Einladung zum
AOC Frühlingserwachen
Szigetkös Ungarn
Freitag 8. Bis Sonntag 10. April

Liebe Paddelfreunde, diese Einladung hat eine Gebrauchsanleitung. Bitte lesen!
Öffne den folgenden link. https://www.youtube.com/watch?v=F2J_u97g...63A6944&index=5
Warte ein paar Takte.
Lies, was Günther Schweitzer mit dem Kanuverein Leitha und seine ungarischen Freunde für uns vorbereitet haben.
Sollte Dir die Melodie immer wieder im Ohr sein, deute das Zeichen richtig!
Anmeldung – jetzt: per e-mail oder Telefon unter: 0043 664 2538044

Als Programm will ich einfach die e-mail einbinden, die mir Günther geschickt hat:

Hallo Wolfgang:
Nach ausführlichen Gesprächen mit Mirko (Wassersportverein Mosonmagyaróvár, Präsident) und Endi, dem Chef des Vadviz Kemping in Dunakiliti, gibt es folgendes Zwischenergebnis. Bericht dient für Dich zur Vorinformation. Ich Bitte um Deine Kommentare und Änderungswünsche. Gib weiter, was Dir OK erscheint:
Für das Internationale Frühlingserwachen des AOC stehen den Paddlern aus Österreich und Deutschland der Campingplatz in Dunakiliti sowie alle Neben- und Sanitärräume gegen ein geringes Entgelt von dzt. 3 € pro Person und Tag voll zu Verfügung.
Bei Minus-Graden ist das Wasser allerdings noch gesperrt. Das ist jedoch für die Tage 8.(Freitag) bis 10.April 2016 (Sonntag) mehr als unwahrscheinlich.
3) Die beheizbaren Innenräume dürfen wir auf jeden Fall benutzen.
4) Holz für Lagerfeuer ist vorhanden und frei verfügbar.
5) Guides vom Wassersportverein Mosonmagyaróvár, vom Kanuverein Leitha Auen sowie ich selbst stehen für begleitete Rundfahrten zur Verfügung.
6) Wer alleine paddeln will, erhält eine Flußkarte.
7) Sollte Mangel an Kanus entstehen - es gibt genug davon auf dem Campinglatz. Natürlich in erster Linie von Dir, bzw.Kanuverein Leitha.
8) Wir werden Ausflüge (Rundkurse ohne Autotransporte) zwischen drei und 8 Stunden anbieten.
9) Vor dem Campingplatz ist die Strömung so gering, dass Du auch Technikkurse anbieten kannst. In einer Entfernung von rund 20 bis 30 Paddelminuten vom Campingplatz aus, ist - je nach Wasserstand - an zwei Stellen gemäßigtes Kehrwasser-Training möglich .
10) Der Wassersportverein Mosonmagyaróvár bietet eine kurze (kostenlose) Paddelrundfahrt ( 30 bis 45 Min.) rund um und durch die 45.000 EW-Stadt samt Wasser-Rutsche durch eine Getreidemühle aus der Zeit der Habsburger an. Eigene Boote sind dazu nicht notwendig.
11) Außerdem würden uns die Ungarn gerne in Ihren Club an der Mosoni-Donau auf ein Kesselgulasch einladen.
12) Mirko, Endi und ich (solltest Du Zeit haben: natürlich auch Du) werden die Befahrbarkeit der Wasserwege rund um Dunakiliti kurz vor dem Frühlingserwachen entweder mit dem Motorboot oder dem Kanu überprüfen.
13) Ein Motorboot wird während der gesamten Veranstaltung bereit sein, sollte was passieren.
14) Dr. Jacqueline Fedy wird uns als Ärztin des Kanuvereins Leitha ebenfalls zur Verfügung stehen.
15) Anreise: Wir empfehlen auf jeden Fall über die A 4, die A 6, an Bratislava vorbei über Petrzalka, Rusovce, Bezeny, über Raika nach Dunakiliti und dann zum Vadviz Kemping zu fahren. Ich fahre immer so. Nickelsdorf ist wegen eines möglichen Flüchtlings-Andranges zu meiden.
Anreise siehe Links des www.kanuvereinleithaauen.com und,
oder http://www.vadviz-kemping.hu/de/index.php?lang=de
oder auch
https://www.google.de/maps/dir/Gemeinde+...7.9659588?hl=de
Zur Erinnerung: Auf der AOC Website gibt es einen netten Bericht mit Bildern und Video über einen Ausflug auf die Szigetköz.
liebe Grüße Günther

Lieber Günther, einen Kommentar habe ich: tolle Vorbereitung! Dank an alle, die sich hier engagieren!
Änderungswünsche: keine!

Einen Hänger voll Kanus, Schwimmwesten, Paddel… habe ich dann wie üblich dabei, unentgeltlich zum Ausborgen. So ist die Teilnahme auch für Einsteiger einfach.
Wer sich einbringen möchte mit Vortrag, etc. … ist herzlich dazu eingeladen. Auch besondere Wünsche können berücksichtigt werden.

Tip: Wer es noch nicht kennt - schau rein bei Google Maps: 400km Wasserwege im größten Binnendelta der Donau, sind Balsam für das Paddlerherz!

Das wird ein toller Start ins neue Paddeljahr.
Für den AOC, Wolfgang Hölbling

AOC-Frühlingserwachen, Ungarn

1) Ankunft Freitag im Laufe des Tages, Abreise Sonntag oder Montag.
2) Kosten pro Person und Tag fürs Camping 5 €.
Benützung der Sanitäranlagen (Duschen, WC sind offen) ist inkludiert. Stromanschlüsse vorhanden.

Wer lieber in gemauerten Unterkünften übernachtet:
a) Campingplatz (rustikal): Vier Viererzimmer, 3 Zweierzimmer,Matratzenlager für 10 Pers. Kosten: 10 € pro Person und Nacht.
b) Pension in Dunakiliti: "Duna Tura", 15 € pro Person und Nacht mit Frühstück.

Programm: Teilnahme natürlich auf freiwilliger Basis.

Wer mittun will (z.B. Kanu-Stadtrundfahrt und Gulaschessen im Wasssersport Club), bitte schriftlich voranmelden (go.schweitzer@gmail.com)

Freitag 8.April
ab 10 Uhr Campingplatz geöffnet12 Uhr Treffen in Mosonmagyarovar beim Mosonmagyaróvári Vizisport Telep - Club Voluta 9200 Mosonmagyaróvár Strand utca.16Koordinaten: +47° 52' 26.07", +17° 17' 27.65"(Vereinsgelände an der Mosoni-Donau)
12 45 Uhr: Rundfahrt mit Kanu auf der Leitha durch Stadt plus Wasserrutsche durch Mühle aus der Zeit Maria Theresias. Dauer: Rund zwei Stunden. Wenn wir eine Kaffeepause einlegen, dann 3 Stunden. Eigene Boote sind nicht notwendig.
15 Uhr: Gulasch-Essen im Klub an der Mosoni-Donau (Einladung unserer ungarischen Paddlerfreunde). Gutes ungarisches Bier wird ausgeschenkt.
17 Uhr: (spätestens) Rückkehr zum Vadviz Kemping in Dunakliliti. Bleibt genug Zeit, um bei Tageslicht die Zelte aufzustellen.
19 Uhr: Wer Lust hat, Treffen im Camping-Gebäude. Ungarisches Bier trinken (oder Wein) und plaudern, um Programm sowie Sonderwünsche für Samstag und Sonntag zu besprechen. z.B.: preiswertes Abendessen in Dunakiliti oder in einem Ort in unmittelbarer Umgebung wäre möglich. Bei größerer Gruppe ist Vorbestellung notwendig.

Samstag 9.April
9 Uhr: Für unerfahrene Paddler gibt es eine Grundunterweisung durch Guides des Kanuvereins Leitha Auen. Profis sind eingeladen, sich an der Schulung ebenfalls zu beteiligen.
10 Uhr: Bildung von Gruppen für verschiedene Rund-Touren. Wer werden an die 10 ortskundige ungarische Paddler vor Ort haben. Für Selbstfahrer gibt es Kartenmaterial.
Grundsätzlich sind Touren von 3 bis 6 Stunden möglich.
Ab 20 Uhr: Allgemeines Treffen im Campinggebäude oder beim Lagerfeuer. Nachbesprechung sowie Planung für den Sonntag.
Zur Wahl stehen natürlich wieder Rundtouren sowie eine Spezialtour.

Sonntag 10.April
Anfängerschulung ab 9 Uhr.
Beginn der Touren um 10 Uhr.Treffpunkt für Einteilung der Guides wieder beim Campinggebäude.
Achtung für Autolenker: In Ungarn gilt die 0-Promille-Regelung. Außerdem ist Licht auch am Tag zu verwenden. Bei Tempoüberschreitungen straft die ungarische Polizei rigoros.
Anfahrt nach Dunakiliti oder Mosonmagyarovar zum Wassersport Club wie bereits in erster Aussendung geschrieben. Siehe auch Links auf der Website: www.kanuvereinleithaauen.com

Danke Günter Schweitzer, für die vorbildliche Vorbereitung!
Bis bald, am Donauwasser, W

Hi,
hier der Google Maps Link zur Adresse Strand utca 16, Mosonmagyarovar, Ungarn . Erleichtert den Überblick.

Grüße aus dem ziemlich schattigen Singen

Marc

edit: Wer lesen kann.... Steht alles in der sehr gut vorbereiteten Einladung...

Servus,
da wir vom Faaker See direkt nach Ungarn weiter wollten, stellt sich mir die Frage, ob eine Übernachtung von Donnerstag auf Freitag auf dem Campingplatz möglich ist?
Gruß
Frank

Hallo Frank,
da wäre eventuell auch der Campingplatz/Motel Kis-Duna in Mosonmagyaróvár eine Möglichkeit. Knud & Katrin kennen den Platz von meiner GGG Tour. Müßte ganzjährig offen sein, ev. anrufen und nachfragen.
http://kis-duna-motel-camping.hungaryhotel.net/
Der Platz liegt direkt an derMosoni Domau. Bei Lust & Laune nach Kimle paddeln, sind 21 Flußkilometer und 8 Straßen Km retour ;)

LG Günter

Danke!
Schau ich mir an.
Frank

Alternativ wäre auch der Campingplatz in Rajka, den ich aber nicht kenne. Ebenfalls an der Mosoni
http://www.aranykarasz.hu/arak-preise-service-fees. Der wäre direkt an dem von Günther Schweitzer beschriebenen Weg zur Schütt.

LG Günter

Knud ist gerade daran zu klären, was da am besten geht.... demnächst hier.
LGW

Bin ja schon still

Günter, Deine Vorschläge sind wertvoll, spätestens wenn fest steht, daß der Zielplatz wirklich erst ab Fr. zu Mittag offen ist.
Dann sind Deine Alternativen am Zug,... oder ein Tag länger am Faakersee bleiben und Anreise am Freitag.
LGW

Servus Paddlers


Bin dran das zu klären, sowie ich Neuigkeiten habe sach ich euch dat.
Wir fahren auch am Donnerstag weiter nach Ungarn.

Ja genau Günter an den Campingplatz Kis-Duna an der Musoni haben wir auch gleich gedacht.

Wenn nix anderes geht ist der doch okay.

Am Freitag in der Früh erst weiter fahren, wollten wir möglichst vermeiden.

Ich bin mir sicher wir finden eine praktikable Lösung.

Grüße aus dem winterlichen Rosenheimer Land

Knud

So der Günther Schweitzer hat gestern schon geantwortet.

Wir können auf dem Gelände des Paddelclubs Mosonmagyaróvári Vizisport Telep übernachten.
Adresse des Clubs an der Mosoni-Donau: Mosonmagyaróvár/Strand utca 16, Koordinaten: +47° 52' 26.07", +17° 17' 27.65"

Ich habe eine Telefonnummer die wir anrufen können, dann wird uns das Clubgelände aufgeschlossen.

Ist doch Ideal, wir treffen uns ja ohnehin am Freitag am Club, um von dort aus zur Stadttour zu starten. Die Paddler die vom Faakersee anreisen sind dann schon vor Ort. Nach der Stadttour und anschließendem Gulasch-Essen geht es dann gemeinsam zu Campingplatz Vadviz-Dunakiliti.

Nochmal zur Erinnerung: wer bei der Stadttour und beim Gulasch-Essen mitmachen will, Bitte beim Günter Schweizer melden. Damit die Ungarn wissen mit wie viel Personen wir dort teilnehmen. (go.schweitzer@gmail.com)

Liebe Grüße
Katrin und Knud

Kurze Erinnerung für unsere österreichischen Paddler:
In Ungarn wird die Pickerlüberziehung nicht toleriert, dh, das Pickerl (§57a) muß noch gültig sein.
Quelle (und andere wichtige Tips): http://www.arboe.at/services-reisen/reis...special/ungarn/


LG Günter

..hier erste Fotos aus Ungarn
https://www.facebook.com/182037883818674...?type=3&theater

Schöne Bilder! Mich würde interessieren, wo genau die 3 oder 4 Stellen waren, an denen die Bilder aufgenommen wurden. EXIF-Daten mit Koordinaten waren leider nicht zu finden.

Gruß Michael

Hier ein paar weitere Bilder:

https://picasaweb.google.com/dioscorea.m...feat=directlink